Pleine de charme, La Chaux-du-Dombief, dispose d'un grand nombre de sites à découvrir le temps d'une balade dans ses ruelles ou le long du lac d'Ilay. Dans le village, il est possible d'admirer plusieurs fermes et maisons des XVIIIe et XIXe siècles, ainsi que de nombreux bâtiments à l'architecture typique de la région comme l'ancienne scierie du XIXe siècle qui sert aujourd'hui d'habitation privée ou encore la citerne du XIXe siècle.
Si vous souhaitez profiter de la flore locale, direction l'île de la Motte sur le lac d'Ilay. Inscrite aux Monuments Historiques, elle abrite notamment les vestiges de l'ancien prieuré Saint-Vincent fondé au IXe siècle. Le jardin des Sœurs du Saint-Enfant-Jésus ne manque pas non plus de charme, tout comme le Pic de l'Aigle qui pointe à 993 mètres d'altitude.
