Vosges du Nord (Parc naturel régional 67 et 57)

Le Parc naturel régional des Vosges du Nord créé en 1975 s’étend sur 130.000 hectares et englobe 113 communes. A cheval sur l’Alsace et la Lorraine, il représente en Moselle un domaine allant de Meisenthal à Bitche en passant par les ouvrages de la ligne Maginot et la ville de Metz. Le PNR des Vosges du Nord est une fantastique réserve écologique riche d’un patrimoine architectural, religieux, historique et culturel exceptionnel. 35 châteaux fort, 26 musées, 113 monuments historiques, sites archéologiques… jalonnent ce territoire naturel du massif vosgien entre Bas-Rhin et Moselle. 

À la fois alsacien et lorrain, le Parc naturel régional des Vosges du nord couvre un territoire de moyennes montagnes avec un point culminant de 581 m et de vallées qui s’étendent sur 2 départements la Moselle et le Bas-Rhin. Vous êtes au pays des châteaux, des forêts, du grès et de l’industrie verrière, 32 itinéraires accessibles à tous pour découvrir les richesses passées et présentes de cette terre frontalière avec l’Allemagne.

Pour protéger ce territoire, un parc naturel régional fut institué, d'autre part, cette même région fut reconnue comme Réserve de biosphère par l'UNESCO, , ainsi que le prix européen Eden "Destination touristique européenne d’excellence", ce qui témoigne de l'importance du site. Le PNR des Vosges du Nord en fait la partie nord du Massif Vosgien, massif rocheux essentiellement constitué de grès et recouvert de forêts.

Une mosaïque de paysages s’offrent à vous le long des circuits balisés pendant votre séjour dans le Parc naturel régional des Vosges du nord : piémont, massif forestier et plateau lorrain. La forêt, immense et majestueuse, occupe la plus grande partie du territoire. Elle abrite une une faune et une flore très riche et diversifiée : pic noir, aspérole odorante, épipachis des marais "orchidée"… Des espèces souvent rares et protégées. 

Formant un triangle entre Wissembourg, Bitche et Saverne, le PNR des Vosges du Nord dispose d’un patrimoine naturel très riche. Il se caractérise par un relief doux ainsi que des paysages parsemés de clairières et d’étangs. La forêt, qui couvre 65% du territoire, abrite une faune très diversifiée. Vous pourrez peut-être rencontrer des chevreuils, des cerfs lors de votre étape sur la route de vos vacances et, si vous avez plus de chance, des lynx ou des mésanges noires… La faune et la flore du site du Parc naturel régional des Vosges du nord possèdent certaines particularités uniques en France en raison de sa géologie et de sa position géographique. Le sol est essentiellement constitué de grès, ce qui explique la présence des nombreuses verreries de la région, sur lequel pousse des pinèdes naturelles formées de pins sylvestres tortueux et rabougris.

De nombreux cours d’eau entaillent également le PNR des Vosges du nord et hébergent des milieux naturels variés : ruisseaux, étangs, tourbières à sphaignes, marais, roselières, friches humides qui sont de véritables réserves à espèces végétales et animales. De même que les espaces forestiers, avec notamment la pinède sur tourbe qui est unique en France et que l’on trouve plus généralement dans les pays de l’Est tels que la Pologne ou la Biélorussie.

Mais le Parc naturel régional des Vosges du nord, c’est aussi toute une histoire. Le territoire du PNR englobe effectivement un patrimoine historique unique qui témoigne du passage de nombreuses civilisations à des époques différentes.  Aux gré de vos visites vous découvrirez  des sites archéologiques de grand intérêt, des maisons troglodytes, des citadelles, des vestiges de châteaux et des églises.

Au fil des routes du Kochersberg, du Pays de Hanau, du Parc des Vosges du Nord et de l'Alsace Bossue, se succèdent des fermes typiques majestueuses, des villages de caractère, des demeures et églises massives en pierre de taille, l'immensité de la forêt vosgienne, et pour finir un paysage et une architecture de type lorrain. Vous pourrez également découvrir des sites du patrimoine juif et du patrimoine brassicole alsaciens.

Au PNR des Vosges du Nord, vous aurez probablement l'occasion au cours de votre flânerie d'admirer, l'un des 35 châteaux forts qui peuplent le lieu ou encore redécouvrir la vérité physique d'une grande période de l'Histoire avec la ligne Maginot. En effet, Le Parc des Vosges du Nord, a aussi la chance d'avoir un patrimoine historique et architectural riche et diversifié

Qu'il s'agisse du patrimoine médiéval : châteaux, églises…, monastique : abbayes, étangs…, rural, : fontaines, gayoirs, maisons lorraines…, de mémoire : Guerre de 1870, Grande Guerre, 2ème Guerre Mondiale, lié au sel, : Dieuze, Vic-sur-Seille, Marsal…, ou à la pierre : carrières d'euville… c'est la raison pour laquelle il compte de nombreux musées et maisons thématiques.

L'offre de loisirs dans le Parc naturel régional des Vosges du nord est importante : base de loisirs, telles Madine, Mittersheim…, des équipements de loisirs existants ou en cours de développement : Parc de Sainte-Croix, Chambley Planet'Air... Les nombreux  hébergements permettent à leurs hôtes de profiter de produits du terroir, de l'artisanat et des savoir-faire locaux, mais aussi d'une animation culturelle de qualité.

Là aussi quelques exemples : des festivals reconnus : le Festival de musique de Fénétrange, le festival Caméras des Champs à Ville-sur-Yron…, une saison culturelle diversifiée : musique, danse, théâtre, marionnettes, arts plastiques et visuels…, des acteurs réputés : La Grange Théâtre à Lachaussée, l'association Vu d'un oeuf à Fresnes-en-Woëvre, l'association Plus Vite à Hampont, deux lieux de résidences d'artistes à Lindre-Basse et Euville.

Dans le PNR des Vosges du Nord, les artistes sont en symbiose avec l'environnement et puise leur création artistique à travers les entrailles de notre Mère la Terre, et fournissent à nos yeux ébahis des oeuvres contemporaines spectaculaires et majestueuses, comme par exemple le sequoia Mirabilis de Patrick Meyer à Niederbronn. Eveillez vous à l'art contemporain en famille avec ce parcours qui vous plongera au coeur du parc des Vosges du Nord !

Conseils pratiques pour le visiteur

• Préparez vos itinéraires : les points d’accueil comme la Maison du Parc fournissent cartes et informations locales.
• Respectez la réglementation des espaces protégés et les sentiers balisés pour préserver la biodiversité.
• Saison recommandée : printemps-automne pour la randonnée et l’observation d’oiseaux; hiver doux pour des balades paisibles dans les forêts.
• Transports : le parc est accessible depuis Saverne, Wissembourg et Bitche ; une voiture facilite la découverte des secteurs plus isolés.

Les amateurs de randonnées pédestres, équestres, VTT ou cyclotouristes trouveront assurément leur bonheur avec les 2 600 km d'itinéraires balisés. En conclusion, le Parc naturel régional des Vosges du Nord est une destination idéale pour les amoureux de nature, d’histoire et de tranquillité, proposant une offre riche d’activités de plein air et de rencontres authentiques avec le patrimoine local.

Voici une sélection claire des lieux et expériences à ne pas manquer dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord, classés par thématique. Plongez au cœur d’un territoire où forêts profondes, grès rose et châteaux perchés racontent l’histoire du Grand Est. Le Parc naturel régional des Vosges du Nord, espace transfrontalier avec le Pfälzerwald allemand, offre un mélange rare de nature protégée, de villages authentiques et d’itinéraires de randonnée pour tous les niveaux. Collines douces, massifs de grès rose, étangs et rivières créent des paysages variés propices à l’observation de la faune (chevreuils, cerfs, nombreuses espèces d’oiseaux) et d’une flore typique des forêts tempérées. Le parc est reconnu au niveau international pour la qualité de ses espaces et ses démarches de conservation, ce qui en fait une destination nature privilégiée en Alsace-Lorraine.

Incontournables historiques et culturels

• La Petite Pierre et la Maison du Parc, point d’entrée pour informations, expositions et départs de circuits.
• Châteaux forts et ruines disséminés sur les crêtes de grès (une trentaine de sites à découvrir), offrant panoramas et vestiges médiévaux.
• Musées et sites du patrimoine (cristalleries, abbatiales, anciennes synagogues, ateliers artisanaux) qui jalonnent le territoire et racontent son histoire industrielle et religieuse.

Points naturels remarquables

• Grand Wintersberg (581 m), sommet offrant des vues dégagées vers l’Allemagne et d’excellents panoramas de randonnée.
• Falaises et rochers de grès propices à la randonnée, la photographie et l’escalade; paysages typiques du pays de Bitche.
• Réseau d’étangs et rivières et vastes forêts (hêtres, chênes, pins) — habitats d’espèces remarquables (grand duc, écrevisse des torrents, orchidées rares).

Villages et petites escapades humaines

• Wissembourg, Saverne, Bitche : portes d’accès au parc avec commerces, marchés et patrimoine urbain.
• Villages de caractère en pierre et colombages où se loger en chambres d’hôtes, découvrir produits locaux et artisans (verrerie, coutellerie, forgerons).

Petit plan d’action pour le visiteur

• Commencez par la Maison du Parc ou un office de tourisme pour cartes et conseils.
• Choisissez 1 site « nature » (Grand Wintersberg ou rochers de grès), 1 site « patrimoine » (un château ou musée) et 1 village pour la gastronomie locale.
• Privilégiez les sentiers balisés et respectez les zones protégées.

PREPARER VOTRE ESCAPADE

Trouver votre Hôtel 

Réserver votre Camping

Location de vacances

Dénicher vos prochaines vacances

Voiture de location

Camping-car de location

Billet de car

Billet de train

Billet d'Avion

Voici une sélection des monuments et édifices patrimoniaux majeurs à voir dans le parc.

Châteaux et ruines médiévales

• Une trentaine de châteaux forts et nombreuses ruines perchées sur les pitons de grès, vestiges d’une intense implantation castrale médiévale à découvrir au fil des crêtes (ex. une grande concentration de sites castraux entre Bas Rhin et Moselle).
• Parmi les massifs de châteaux, on trouve des ensembles souvent intégrés au paysage rocheux qui valent autant par leur architecture que par les panoramas qu’ils offrent.

Monuments militaires et Ligne Maginot

• Ouvrages et blocs de la Ligne Maginot disséminés sur le territoire, témoins du XXe siècle et accessibles pour des visites guidées et muséifiées dans certains sites (itinéraires mêlant histoire et randonnée).

Édifices et lieux culturels

• Musées locaux (verrerie, traditions régionales) et nombreux édifices classés qui jalonnent les villages et villes portes du parc.

Monuments naturels remarquables transformés en sites à visiter

• Le Grand Wintersberg, plus haut point d’observation du parc, avec points de vue dégagés vers l’Allemagne et belvédères accessibles par sentiers balisés.
• Rochers emblématiques comme le Zigeunerfels (le « rocher des Bohémiens »), ancien site semi troglodytique devenu belvédère naturel apprécié des randonneurs.

Monuments transfrontaliers et commémoratifs

• Monuments et stèles célébrant la mémoire et la coopération européenne le long de la frontière (ex. monuments commémoratifs et œuvres symboliques côté Palatinat).

Villes portes et édifices urbains à visiter

• Villes portes du parc offrant patrimoine religieux et militaire : Wissembourg, Bitche (citadelle, musées), Saverne et autres bourgs qui servent de point de départ pour explorer les monuments environnants.

Conseils pratiques pour visiter ces monuments

• Commencez par un point d’accueil (Maison du Parc, offices de tourisme) pour connaître les sites ouverts au public et les horaires de visite.
• Combinez la visite des monuments avec une randonnée pour profiter des points de vue et accéder aux ruines souvent situées en hauteur.
• Respectez les accès, panneaux et règles de protection autour des monuments classés et des sites naturels

Activités recommandées dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord

Le parc offre un terrain de jeu varié entre forêts profondes, rochers de grès, étangs et villages, propice aux activités de plein air, à la découverte du patrimoine et à l’immersion nature. Voici un guide pratique et prêt à publier des meilleures activités à faire dans le parc, avec suggestions concrètes et conseils pour bien en profiter.

Randonnée et promenade

Pourquoi : Sentiers pour tous les niveaux, parcours balisés par le Club Vosgien et itinéraires thématiques (fortifications, rochers, vergers). Exemples : boucles familiales, traversées plus longues et circuits autour des sommets comme le Grand Wintersberg. Conseil : partez avec carte 1:25 000, chaussures adaptées et prévoyez eau et protection solaire.

Meilleures randonnées à faire dans les Vosges du Nord

1. Rocher d’Altschlossfelsen : boucle depuis Roppeviller - Distance / durée : ~6–7 km / 1h45–2h. Niveau : facile à modéré. Points forts : grandes formations de grès, belvédères sur la forêt, vestiges et aires de pique nique. Départ : parking Roppeviller / accès par sentiers balisés. .

2. Circuit des 4 châteaux (Lembach) : Distance / durée : ~6–8 km / 2–3 h. Niveau : modéré (quelques montées). Points forts : succession de ruines et châteaux perchés, panoramas sur les crêtes, riche patrimoine médiéval. Départ : Lembach / boucles balisées depuis le village.

3. Sentier des frontaliers (secteur Pfälzerwald-Vosges) : Distance / durée : 7–15 km selon variante. Niveau : intermédiaire (sections avec dénivelés). Points forts : parcours transfrontalier, vues sur la vallée, alternance forêts et rochers. Départ : accès depuis plusieurs villages frontaliers (consultez les variantes).

4. Sentier des trois rochers (La Petite Pierre) : Distance / durée : ~10 km / 3–4 h. Niveau : moyen. Points forts : succession de belvédères rocheux, vue sur La Petite Pierre, bon itinéraire découverte géologie et paysage. Départ : La Petite Pierre / Maison du Parc.

5. Grand Wintersberg (sommet et boucle) : Distance / durée : 6–10 km selon boucle choisie / 2–4 h. Niveau : modéré. Points forts : point culminant du secteur (581 m), panorama dégagé vers l’Allemagne, forêts de hêtres et pins. Départ : sentiers depuis Niederbronn les Bains ou parkings forestiers alentours.

6. Circuit du Rocher Blanc — vue sur La Petite Pierre : Distance / durée : ~10 km / 3 h. Niveau : moyen. Points forts : belvédères, variations de paysage entre crêtes et combes, bon équilibre rando/patrimoine. Départ : La Petite Pierre / accès via sentiers balisés du parc.

7. Traversée du massif (grande itinérance / Pédestre) : Distance / durée : itinéraires longue distance modulables (plusieurs dizaines de km). Niveau : variable ; réservé aux bons marcheurs pour les grandes étapes. Points forts : immersion prolongée, diversité de paysages, hébergements et haltes rurales le long du parcours. Départ : itinéraires consultables et téléchargeables sur le topoguide du parc (fiches et GPX disponibles).

8. Boucle et découverte des étangs (Hanau, Philippsbourg) : Distance / durée : courtes boucles 1–6 km selon circuit. Niveau : facile. Points forts : zones humides, observation d’oiseaux et détente au bord de l’eau, adaptée aux familles. Départ : parkings aux abords des étangs (Hanau, Philippsbourg). 

9. Randonnée au col du Pigeonnier : Petite colline à proximité de Wissembourg, le col du Pigeonnier s'élève tout juste à 432 mètres d'altitude. Une petite randonnée de 30 minutes vous permettra d'avoir un beau panorama sur la région par temps dégagé. Dans la vallée, on aperçoit la Lauter qui sillonne entre les vignes et les champs. En venant de Wissembourg, arrêtez-vous au parking sur la droite (un premier parking sur la gauche est le point de départ d'autres randonnées). Suivez le balisage de panneaux ronds rouges. Comme nous le rappelle le Club Vosgien, un jour de marche sur les sentiers : huit jours de santé !

Conseils pratiques pour ces randonnées

• Téléchargez les fiches détaillées et GPX sur le topoguide Rando Vosges du Nord ou consultez la Maison du Parc pour cartes et informations pratiques.
• Chaussures de randonnée, eau, vêtement de pluie, et respect des sentiers balisés sont indispensables.
• En période de forte fréquentation ou conditions météorologiques difficiles, privilégiez les départs matinaux et vérifiez l’état des sentiers.

VTT et cyclotourisme

Pourquoi : Réseau d’itinéraires variés adapté VTT et gravel, depuis chemins faciles jusqu’à tracés techniques en forêt. Astuce : combinez étapes en villages pour ravitaillement et découverte locale.

Escalade et découverte des rochers de grès

Pourquoi : Falaises et rochers emblématiques offrent des points de vue spectaculaires et des secteurs d’escalade et d’escalade abordable pour randonneurs-curieux. Spot notable : Zigeunerfels et autres rochers accessibles via courtes approches depuis les parkings forestiers.

Observation nature, ornithologie et photographie

Pourquoi : Forêts anciennes, zones humides et étangs abritent oiseaux, mammifères et flore remarquable ; sorties guidées possibles. Conseil : privilégiez heures calmes (matin tôt, fin d’après midi) et respectez les zones protégées pour limiter les dérangements.

Pêche, détente au bord des étangs et activités nautiques douces

Pourquoi : Réseaux d’étangs et plans d’eau pour promenades tranquilles, pêche et pique nique en famille. Exemples : zones de loisirs autour d’étangs accessibles depuis petits villages et parkings.

Histoire, patrimoine et visites guidées

Pourquoi : Châteaux et ruines médiévales, ouvrages de la Ligne Maginot, musées et maisons du parc pour allier randonnée et patrimoine. Conseil : réservez ou vous renseigner aux offices de tourisme ou à la Maison du Parc pour visites guidées et horaires d’ouverture.

Activités saisonnières et suggestions personnalisées

• Printemps été : randonnées florales, observation d’oiseaux, circuits à thème et marchés de producteurs.
• Automne : balades au coucher de soleil et panoramas de feuillages; excellente période pour la photo nature.
• Hiver : randonnées paisibles en forêt, raquettes ponctuelles selon enneigement; vérifiez l’état des sentiers avant départ.

Conseils pratiques rapides

• Préparation : consultez la Maison du Parc ou l’office local pour cartes, événements et conditions; informez vous sur le statut des sentiers.
• Respect : suivez les sentiers balisés, protégez la faune et la flore, et respectez les règles locales (zones protégées, horaires).
• Équipement : chaussures adaptées, gourde, vêtements météo adaptés et trousse de premiers secours pour sorties longues. 
• Retrouvez également toutes les bonnes adresses sur les sites de nos partenaires ici.

Séjournez en gîtes ruraux, chambres d’hôtes et petits hôtels de caractère implantés dans des villages fleuris. Goûtez aux spécialités locales (produits forestiers, charcuteries, fromages et pâtisseries régionales) et privilégiez les marchés et producteurs du parc pour une expérience authentique et durable.

Quelles bonnes adresses de restaurants

• Alsace Village (Obersteinbach) : Auberge chaleureuse valorisant produits fermiers et légumes du jardin; idéal pour une cuisine locale authentique en bordure du parc.
• Le Bristol : Présent dans les listes de lieux pour manger autour du massif, restaurant traditionnel alsacien souvent cité par les guides locaux pour sa cuisine de terroir.
• La Pépinière — Recommandée pour une halte gourmande ou un café/pâtisserie après une balade; ambiance simple et conviviale.
• L’Auberge du Parc (Sparsbach) : Très bonne réputation clientèles (notes élevées sur plateformes de réservation); spécialités alsaciennes et tartes flambées fréquentes au menu.
• Restaurant de l’Hôtel des Vosges (La Petite Pierre) : Table de caractère dans un hôtel familial, cuisine régionale généreuse avec gibiers selon saison; pratique pour séjourner sur place.
• Villa René Lalique (secteur circuit Vosges) : Option gastronomique et raffinée pour une expérience haut de gamme liée aux circuits touristiques locaux.

Conseils pratiques

• Réservez à l’avance les week ends et en haute saison.
• Privilégiez les plats locaux (tartes flambées, gibier, produits forestiers) pour une expérience régionale complète.
• Vérifiez horaires et jours d’ouverture : certains établissements sont fermés en semaine ou ne servent que sur réservation. 
• Pour une recherche rapide d’options testées par les voyageurs : sites d’avis comme TripAdvisor et guides régionaux offrent des classements et retours d’expérience sur les meilleures tables proches des étapes touristiques.

Hébergements recommandés

Le Parc naturel régional des Vosges du Nord offre un large choix d’hébergements : gîtes ruraux, chambres d’hôtes, petits hôtels de charme et campings répartis dans et autour du parc.

Types d’hébergement conseillés

• Gîtes et locations pour autonomie et familles.
• Chambres d’hôtes pour contact avec l’habitant et petits déjeuners maison.
• Hôtels de charme et maisons d’hôtes pour plus de confort et repas sur place.
• Campings et emplacements nature pour une immersion en plein air.

Exemples concrets et secteurs pratiques

• Reipertswiller / La Petite Pierre : nombreux gîtes et maisons d’hôtes très proches des sentiers et sites (ex. petits gîtes de caractère).
• Secteur Niederbronn / Saverne : hôtels et résidences pratiques comme base pour randonnées et cures thermales.
• Campings et villages vacances (ex. Seasonova et petits campings locaux) pour familles et séjours courts.

Conseils pour choisir et réserver

• Réserver en avance en haute saison et week ends.
• Vérifier l’emplacement (proximité d’un village, parking, accès aux sentiers) et les avis récents.
• Privilégier les hébergements labellisés ou recommandés par les offices de tourisme si vous cherchez des services précis (petit déjeuner, navette, accueil vélo).

Où trouver et comparer les offres

• Consultez les plateformes de réservation et les sites locaux (Gîtes.fr, offices de tourisme du Pays de Niederbronn) pour fiches complètes, disponibilités et tarifs

N'oubliez pas !

Les lieux les plus enchanteurs sont souvent les plus vulnérables. L'affluence du tourisme pouvant fragiliser encore plus les lieux, veillez à en prendre soin et à ne laisser aucune trace de votre passage. Par respect pour les habitants et l'environnement, merci de respecter le droit de propriété et à la vie privée, respecter les panneaux signalétiques et consignes. 

• Veillez à toujours respecter les biens et les personnes lors de votre passage et de ne pas pénétrer sur les terrains privés.
• Observez le code de la route en tous lieux et en toutes circonstances, et soyez courtois avec les autres usagers que vous pourrez croiser sur votre chemin.
• Camping et Feux interdits (pas de barbecue) - La nature est fragile et des chutes de pierres sont parfois fréquentes.
• Veuillez ramasser vos déchets avant de partir. Plus que les sacs plastiques ou les pailles, ce sont les mégots de cigarettes qui pollueraient le plus les océans. les filtres à cigarettes se dégradent très lentement. Deux ans en moyenne. L'un des "petits gestes élémentaires" à accomplir : ne plus jeter ses mégots par terre. ​Pensez boite à mégots.

Soyez vigilants et attentifs