Route de la Soule la Mystérieuse (Pays Basque)

Au départ de Saint-Jean-Pied-de-Port, aux premières lueurs du matin, lorsque la pierre ancienne des bâtisses se teinte de rose, commence un itinéraire hors du commun. Ici, le Pays Basque dévoile une voie encore secrète pour beaucoup de voyageurs : la Route de la Soule la Mystérieuse, un itinéraire d’environ 123 kilomètres à la découverte de la province la plus sauvage et la plus préservée du Pays Basque français.

Cette route n’est pas seulement une succession de villages et de panoramas : c’est un parcours sensoriel, rythmé par le murmure des rivières, le chant du vent dans les hêtraies séculaires, l’odeur du bois humide, et la présence vibrante d’un peuple fier de ses traditions. C’est une expérience profonde, où chaque col, chaque vallée, chaque pierre raconte une histoire.

Les accès récents et les aménagements routiers ont rendu la Soule plus accessible sans pour autant la dénaturer : des travaux d’amélioration de la voie facilitent l’arrivée vers Mauléon et les communes de la vallée, tout en respectant l’identité rurale du territoire. Cela permet de combiner confort de voyage et immersion authentique, en privilégiant les petites routes sinueuses et les arrêts imprévus.

Saint Jean Pied de Port classé "Plus beau village de France" sera votre point de départ de ce parcours touristique. Saint-Jean-Pied-de-Port n’est pas seulement un point de départ géographique pour cette route : c’est une ville chargée d’histoire et de sens. Classé parmi les “Plus Beaux Villages de France”, il fut un carrefour essentiel des pèlerins sur la voie de Saint-Jacques-de-Compostelle. En arpentant ses ruelles pavées, en caressant du regard ses remparts immémoriaux, on perçoit déjà la vibration d’un territoire où la mémoire du monde ancien se mêle à la vie quotidienne.

Au petit matin, lorsque les premières lueurs illuminent la citadelle, un parfum de pain chaud s’échappe des boulangeries, mêlé à l’arôme du café fumant. Les hautes maisons à colombages, peintes de teintes chaudes, semblent raconter, à qui veut bien l’écouter, les histoires d’antiques voyageurs et de pèlerins silencieux, en marche vers Compostelle. C’est une introduction parfaite à la mystique de la Soule.

Prendre la D933 en direction de Saint-Jean-le-Vieux. La route serpente vers Saint-Jean-le-Vieux, un village posé au bord du Laurhibar, entouré par des eaux vives et les contreforts des Pyrénées. Là, au milieu des prés et des oliviers basques, on est invité à ralentir. Entouré d’eaux vives et de montagnes jalonnées de vestiges protohistoriques, Saint-Jean-Le-Vieux occupe une position stratégique à l’entrée de la plaine de Cize. La nature y déploie déjà sa palette : verts profonds des prairies, gris cendré des roches anciennes, or brillant des herbes sèches. Dans l’air flotte le parfum des fougères humides et de la terre encore fraîche de rosée, tandis que le chant d’une pie résonne depuis le haut des toits de tuiles. S’arrêter ici, c’est déjà quitter le monde ordinaire pour entrer dans une atmosphère presque mystique.

L’architecture se fait humble, les vieilles pierres parlent de temps immémoriaux. Les lieux de culte des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle, les auberges et hostelleries y furent particulièrement nombreux; il en subsiste quelques-uns. Sur la rive gauche du Laurhibar, vous trouverez la chapelle en ruines de Saint-Jean-d’Urrutia, c'est l’ancienne église paroissiale de ce qui fut la capitale du Pays de Cize du XI au XIIIè siècle. La chapelle en ruines de Saint-Jean-d’Urrutia, ancienne église paroissiale de l’antique capitale du Pays de Cize, semble garder le silence de siècles révolus, une invitation à toucher du doigt les racines historiques de la région.

Outre la modeste chapelle de Saint-Jean-d’Urrutia, vous visiterez Saint-Pierre-d’Usakoa, l’actuelle église paroissiale avec son très beau portail roman, la chapelle Saint-Blaise d’Aphat Ospitalia, ainsi que l’église de la Madeleine ou « Recluse ». Le cimetière de la chapelle de La Madeleine recèle deux stèles discoïdales du XVIIe siècle. Un parcours fléché d’environ 10 km vous mènera sur ces différents sites, vous pouvez vous procurer le dépliant à la mairie.

Continuer par la D18 vers Mendive, village de montagne du Pays de Cize. La route prend maintenant de l’altitude, grimpant vers Mendive, un village de montagne niché dans la vallée de l’Hergarai. Chaque virage offre de nouvelles perspectives sur un paysage qui se fait plus escarpé, plus sauvage. À Mendive, l’église Saint-Vincent, avec son portail roman du XIIIe siècle, s’impose comme un point de repère entre ciel et terre. Les pierres de l’édifice semblent absorbées par la vie pastorale des montagnes environnantes, où bergerie et troupeaux dictent le rythme des saisons.

Aux abords, la nature se déploie sans retenue : vastes forêts de hêtres, prairies alpines et rochers abrupts, tous sculptés par un temps lent et patient. C’est ici que l’on commence à comprendre le caractère véritablement montagnard et indépendant de la Soule.  ll existe également autour de Mendive des dolmens, le plus célèbre étant celui de Gasteinia sur propriété privée.

Poursuivez vers Saint Sauveur, sur la route d’Iraty par la D18 se trouve la Chapelle de Saint Sauveur du 13ème Siècle et surtout sa fôret la plus grande hêtraie d'Europe. Passer le col de Burdinkurutxeta « la petite croix de fer » en basque, il culmine à une altitude de 1 135 m. Le col est un des accès à Larrau via la forêt d'Iraty puis au reste de la Soule par le col d'Organbidexka littéralement « le petit chemin des charrettes » en basque et à la Navarre d'autre part, par la rivière d'Irati (ou Iraty). Au Col de Burdinkurutxeta,  l’horizon se déploie en une immensité de verts, de gris et de bleus. Ce col — “la petite croix de fer” — marque une transition : au-dessus, l’air se fait plus vif, plus léger, et on a l’impression d’être à la porte d’un autre monde.Ici, sous un ciel immense et changeant, on peut presque entendre la respiration de la montagne. Comme si la nature elle-même vous invitait à gravir les sentiers qui partent vers les hauteurs, vers les sommets de la Soule, dont le plus emblématique reste le Pic d’Orhy, gardien silencieux de toute la région.

Suivre la D19 puis la D113 vers Larrau, un petit village montagnard accueillant et parfaitement entretenu niché au pied du Pic d'Orhi et recroquevillé autour de son fronton et de son église. À l’approche de Larrau, le paysage se fait plus intime, plus domestique. Il s'agit d'un village traditionnel de la Soule. Le village, lové autour de son fronton et de son église, est un véritable bijou d’authenticité. Ses maisons aux toits d’ardoise pentus respirent la simplicité basque, avec des ruelles bordées de fleurs sauvages et de vieux murs où le lierre grimpe avec majesté. L’église Saint-Jean-Baptiste du XIIe siècle, classée monument historique, raconte à travers chaque pierre l’attachement viscéral des Souletins à leur territoire. Ici, le voyageur ressent une harmonie profonde entre l’héritage civil, l’architecture sacrée et la vie quotidienne des habitants. Belle petite balade au coeur des ruelles du village.

Peu après Larrau, une des étapes les plus spectaculaires de la route s’impose : les gorges d’Holzarte. Ces gorges karstiques, creusées par des millénaires d’érosion, offrent un spectacle naturel d’une intensité rare.Le chemin d’accès, taillé dans la roche, serpente à flanc de montagne avant de déboucher sur une passerelle suspendue à 140 mètres au-dessus du vide. Traverser ce pont est une expérience unique : sous vos pieds, le torrent rugit dans un canyon étroit, tandis que les parois calcaires semblent défier l’effort du temps. La sensation est à la fois exaltante et humble : ici, l’homme n’est qu’un visiteur dans un monde façonné par des forces bien plus anciennes que lui. Chaque pas sur la passerelle est un moment de communion avec la nature sauvage de la Soule.

Parcourez aux alentours la route du col d'Erroymedi, pays de la chasse à la palombe à la saison, visitez non loin de Larrau (8km) les gorges de Kakouetta... Le col d'Erroïmendi, le col d'Iratzabaleta, les gorges d'Holzarté, le pic de Bizkarzé et le pic d'Orhy sont accessibles à partir de Larrau, ainsi que la Forêt d'Iraty.

Possibilité de randonner aux gorges d'Holzarte, pendant des millénaires, les torrents ont creusé des gorges dans le calcaire du massif pyrénéen. Celle d’Olhadubi, affluent d’Holzarté, est franchie par une impressionnante passerelle qui s’élève à 150 m au-dessus du torrent. Construite à l’origine pour les besoins de l’exploitation de la forêt d’Holzarté, elle ne sert plus aujourd’hui qu’aux seuls randonneurs. Suspendue 140m au-dessus du vide, la passerelle d’Holzarté est la plus spectaculaire de toutes celles que vous pourrez renconter entre l’Atlantique et la Méditerranée. Le panorama est saisissant, il ne faut pas avoir le vertige pour traverser tant on a l’impression de marcher dans le vide.

Vous trouverez aussi une belle balade à effectuer aux gorges de Kakouetta. Au programme des falaises vertigineuses, végétation luxuriante, refuge de rapaces majestueux, le cœur de la montagne basque réserve bien des surprises aux amoureux de la nature. Les Gorges de Kakuetta, Amazonie des latitudes tempérées, vous invitent à sillonner un canyon de 2 km de long, en suivant une rivière tortueuse sur sentiers et passerelles aménagés. Les sentiers aménagés serpentent le long de la rivière, passant par des ponts et des passerelles, jusqu’à une cascade qui tombe en un rideau d’embruns scintillants. L’éclairage naturel filtré par le couvert végétal donne à l’ensemble un air de forêt primaire, une jungle douce et humide nichée au cœur des montagnes basques. Clou de la balade, la fameuse cascade qui chute d’une vingtaine de mètres. 

Après ces balades, retour par la D26 en passant par Licq Atherey, en continuant votre route vers l’est, la vallée s’élargit à nouveau et mène à Licq-Atherey, un village où la vie s’écoule au rythme des saisons. Le paysage est désormais dominé par les eaux tranquilles du Saison, rivière qui serpente paresseusement au milieu des prairies.Licq-Atherey est un lieu de détente et de découverte. Ici, on peut pêcher la truite dans des eaux claires, s’essayer au canoë sur le Saison ou simplement s’asseoir au bord de l’eau pour écouter le chant des libellules et le souffle du vent dans les arbres.

c'est dans un magnifique paysage montagneux à l'entrée du village de Licq, formé d'étroites vallées que se mêlent les eaux du gave de Larrau et de l'Uhartzia venant de Sainte Engrâce pour former la principale rivière de Soule : le Saison. Licq et Atherey s'étire le long du Gave, réunis en 1843, il forme un petit village dynamique où il y fait bon vivre, niché au pied du mythique Chapeau de Gendarme de 572 m avec son point de vue et une table d'orientation.

Ne manquez pas de visiter l'Église Saint-Julien de Licq dont les origines remontent au milieu du Moyen Âge et qui a été fortement remaniée au XIXe siècle et L'église d'Athéry. Poursuivez sur la D26 et la D918 jusqu'à Gotein Libarrenx. Gotein et Libarrenx possèdent tous les deux une église au clocher-mur dit "trinitaire" c'est-à-dire que la crête du mur, percé de baies où tintent les cloches, s'y achèvent par trois grandes pointes à peu près d'égale hauteur, figurant la Trinité. La colline Gastelugain est occupée par une enceinte dite protohistorique, dotée d'un parapet qui en fait le tour, ainsi que d'un système d'éperon barré, composé de plusieurs parapets et fossés successifs.

En continuant sur la D918, Mauléon sera la prochaine étape de cette route touristique. Mauléon capitale de la Soule, vieille ville féodale, est bâtie sur la rive droite du Saison ou gave de Mauléon, au pied d'une colline où s'élèvent les ruines du château. La ville neuve s'étale dans la vallée. Marcher dans ses rues, c’est passer du Moyen Âge aux temps modernes. Les façades anciennes, les places pavées et les maisons historiques se mêlent à des boutiques d’artisans locaux, des cafés chaleureux et des ateliers où se perpétue une tradition unique : la fabrication de l’espadrille basque. Commencer votre balade dans cette ville féodale par la mairie, située sur la place des Allées, a été construite pour le comte Philibert de Gramont par François Mansart dont on reconnaît le style avec l’alternance des lucarnes à fronton arqué et triangulaire et les larges fenêtres espacées.

La Maison de la Fée, 8 rue du Fort, réputée la plus ancienne de Mauléon. Elle porte la date de 1485 mais date plus probablement de 1785. Elle reflète l'habitat paysan traditionnel, avec une grande porte au rez-de-chaussée pour le bétail et l'appartement à l'étage. La maison de Bela ou manoir de Bela qui domine la Haute-Ville avec sa tourelle ronde. Elle est particulièrement connue parce qu'en 1587 son propriétaire, Gérard de Béla, décida d'instaurer des impôts, innovation qui déplut particulièrement aux habitants de la ville.

La halle datée de 1765, était réclamée par les habitants depuis le terrible incendie de 1641 qui avait détruit une vingtaine de maisons, n'en laissant que onze pouvant encore correctement abriter le marché sous leurs auvents. Le château de Maytie dit d'Andurain a été édifié à la fin du XVIe siècle par Pierre de Maytie. Le logis rectangulaire cantonné de pavillon est orné de fenêtres à meneaux et de lucarnes ouvragées de style Renaissance. Inscrit monument historique en 1925, il a été partiellement classé. Ne manquez pas lors de votre passage la chapelle de Saint-Jean-de-Berraute est attestée dès 1220. Elle faisait partie de la commanderie gérée par les chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem ou chevaliers de Malte. Cette commanderie hébergeait les pèlerins de Saint-Jacques venant d'Oloron par l'Hôpital Saint-Blaise et se dirigeant par Ordiarp vers Ostabat.

Mais aussi l'Église Notre-Dame de la Haute-Ville : c'est un parchemin du 4 juin 1373 qui donna l’autorisation de l’évêque d’Oloron pour construire une nouvelle chapelle et l'église Saint-Jean-Baptiste qui a été construite à la fin du XIXe siècle. L'ancien couvent des Dominicaines, rue de Belzunce, transformé aujourd'hui en résidence autour du cloître mérite votre attention.

Après toute ces visites, continuer sur la D918 vers le Col d'Osquich. Après Mauléon, la douce montée vers le col d’Osquich prolonge l’invitation à l’émerveillement. Là où les lignes d’horizon s’ouvrent vers les collines lointaines et où le regard peut suivre les courbes sinueuses de la campagne basque, on ressent une paix profonde. Le col, réputé pour la chasse à la palombe, s’ouvre sur des panoramas apaisants, qui semblent inviter à la contemplation. La chasse à la palombe qui s'effectue à l'aide de "pantières". Cette activité semble être attestée depuis l'époque d'Henri IV.  L'accès à la chapelle Saint-Antoine à 706 m se fait par le col d'Osquich.

Prochaine halte sur le parcours le village de Gamarthe en suivant la D918 et D933 avec son église Saint-Laurent du Moyen Âge. Gamarthe se présente comme un village paisible où le patrimoine médiéval se lit dans ses églises anciennes et ses fermes traditionnelles. La croix de Galcetaburu date du  XVIIIe siècle. Les fermes Bidegainea et Bordaburua datent du XVIIe siècle.

Continuez sur la D933 vers Larceveau au cœur de l'Oztibarre, petite vallée de la province basque de Basse Navarre. D'un coté, au sud de Lantabat, l'Oztibarre représente une voie de passage très ancienne en direction des Cols des Pays de Cize où les intendants du XVIIIe siècle purent faire exécuter la seule route en ligne droite du Pays Basque de part et d'autre de Larceveau.

A l'origine le bourg de Larceveau était une ville neuve construite sur le chemin de St Jacques de Compostelle. Elle constituait un passage obligé pour les pèlerins venant d'Ostabat et gagnant St Jean Pied de Port. Le bourg a été victime de guerres de religion et a été totalement détruit par un incendie au XVIe siècle. Les collines autour semblent veiller sur les champs, les pâturages et les vignobles doux, tandis qu’à l’horizon se dessinent les montagnes qui, depuis des millénaires, guident les conditions climatiques et culturelles de la Soule.

Le hameau d'Utziat, sur la route de St Jean-Pied-de-Port, se compose de quelques maisons, héritières des maisons des donats du prieuré-hôpital Sainte-Madeleine. La route a scindé la formation hospitalière : à l'ouest, la maison prieurale contre laquelle s'adossait l'église romane, le cimetière désaffecté et le moulin récemment rénové; à l'est, les quatre dernières maisons des donats relevés de leurs vœux à la suppression de l'hôpital en 1784.

Retour par la D933 à Saint Jean Pied de Port.

Ce voyage le long de la Route de la Soule la Mystérieuse ne serait pas complet sans plonger dans la culture vivante de la Soule. Cette province a su préserver un patrimoine immatériel d’une richesse rare, fait de traditions, de musiques, de danses et de fêtes. Parmi ces manifestations, la maskarada occupe une place unique. Il s’agit d’un carnaval traditionnel itinérant, où chaque village organise — au rythme du calendrier — des danses, des pièces théâtrales et des parades qui mêlent humour, satire sociale, musiques et chants. Véritable esprit communautaire incarné, la maskarada est une expression profonde de l’identité souletine. Autre tradition majeure, la pastorale, un genre théâtral fondé sur des récits épiques et symboliques, tout en musique et en costumes, qui célèbre l’âme collective et la mémoire du territoire.

Un itinéraire pour l’âme

La Route de la Soule la Mystérieuse est plus qu’un simple itinéraire touristique : c’est une invitation à la lenteur, à la contemplation, à l’écoute d’un territoire profondément vivant. Chaque virage, chaque vallée, chaque village est une respiration, une pause dans le rythme effréné du monde. C’est une route qui transforme, qui invite au dialogue avec la nature, avec l’histoire, avec soi-même. Et au terme de ce parcours, quand le soleil décline derrière les montagnes basques, on repart avec un sentiment d’appartenance à une terre encore intacte, où le mystère et la beauté restent encore inscrits dans chaque pierre, chaque chant, chaque sourire.

Voici trois parcours prêts à vivre sur la Route de la Soule la Mystérieuse : une journée concentrée, un week end ressourçant et une semaine d’immersion complète. Chacun pensé pour savourer paysages, randonnées, artisans et tables locales.

Journée : L’essentiel sensoriel (itinéraire circulaire)

Matin : Mauléon et marché — Débutez à Mauléon-Licharre, flânez entre colombages et échoppes d’espadrilles, prenez un café et un morceau de fromage de brebis au marché local (1–2 heures). Après midi : Holzarte — Route vers le canyon d’Holzarte, courte marche jusqu’à la passerelle suspendue pour un panorama vertigineux et photos (1h30–2h). Soir : Auberge et terroir — Retour vers une ferme auberge pour un repas à base de charcuterie et fromage, accompagné d’un verre de cidre. Points clés : prévoir chaussures de marche, eau, et 1 journée complète pour ce circuit. Les sources locales indiquent que la Soule est une vallée sauvage et que la passerelle d’Holzarte est un incontournable pour les randonneurs.

Week end : Crêtes, forêts et traditions (2 jours)

Jour 1 — Iraty et estives : Montez vers la forêt d’Iraty, balade facile entre hêtres, ruisseaux et estives, pique nique au cœur des bois; possibilité d’accès en bus saisonnier depuis Mauléon (horaires estivaux) pour une option sans voiture. Soirée : nuit en chambre d’hôtes à Tardets ou Mauléon, dîner chez l’habitant. Jour 2 — Pic d’Orhy ou Arbailles : Randonnée plus engagée vers le Pic d’Orhy pour les panoramas pyrénéens, ou circuit dans le massif des Arbailles pour falaises et crêtes (3–6 heures selon l’itinéraire). Conseil pratique : réserver l’hébergement à l’avance en haute saison; emporter vêtements chauds même l’été.

Semaine — Immersion complète (7 jours)

Jour 1 : Mauléon — Patrimoine, ateliers d’artisans, marché. Jour 2 : Vallée du Saison — Hameaux, chapelles romanes, dégustations. Jour 3 : Holzarte + Sainte Engrâce — Gorges, grottes et petites randonnées. Jour 4 : Forêt d’Iraty — Journée de déconnexion, balades faciles, observation de la faune; possibilité d’accès en transport public en saison. Jour 5 : Crêtes et Pic d’Orhy — Journée alpine, panoramas sur la chaîne. Jour 6 : Circuits pastoraux — Rencontre avec bergers, visite d’une fromagerie, découverte des estives. Jour 7 : Retour doux — Villages, boutiques de linge basque, dernière table gourmande.

À retenir : la Route fait environ 123 km et se parcourt en privilégiant petites routes et détours culturels; adaptez rythme et étapes selon vos envies.

Risques, limites et conseils pratiques

• Météo changeante en montagne : prévoir vêtements imperméables et couches chaudes.
• Sentiers parfois techniques : vérifier niveau et durée des randonnées avant départ.
• Transports saisonniers : certaines lignes (ex. vers Iraty) ont des horaires limités en été; consultez les offices de tourisme pour les horaires actuels.

PREPARER VOTRE ESCAPADE

Trouver votre Hôtel 

Réserver votre Camping

Location de vacances

Dénicher vos prochaines vacances

Voiture de location

Camping-car de location

Billet de car

Billet de train

Billet d'Avion

Accès et déplacements pour visiter la Route de la Soule la Mystérieuse : privilégiez la voiture pour la liberté, combinez train + navette/bus en saison pour limiter la conduite, et comptez sur des lignes locales saisonnières (lignes 65/66) pour accéder à Iraty et à la passerelle d’Holzarte.

Guide rapide avec les points à considérer

• Décision clé : liberté vs empreinte carbone — la voiture offre souplesse pour les petites routes; le train + bus est possible mais dépend fortement des lignes saisonnières.
• Saisonnalité : certaines navettes et lignes (accès à Iraty / Holzarte) ne circulent que l’été; vérifiez les horaires avant de partir.
• Équipement : chaussures de randonnée, vêtements de pluie et réserve d’eau pour les randos (Holzarte, Iraty).

En voiture (option la plus flexible)

• Rejoindre la Soule depuis Bayonne/Biarritz se fait par l’A63 puis les routes départementales vers Mauléon-Licharre et Larrau; la voiture permet d’emprunter les petites routes sinueuses et de s’arrêter dans les hameaux et estives à votre rythme.
• Pour les visiteurs sans voiture : prendre le train puis bus local, taxi ou vélo pour la dernière étape reste la solution la plus simple et écologique. Vous pouvez également louer une voiture ou un camping-car. Vous trouverez les meilleurs offres de nos partenaires en suivant les liens : location de voiture ou location de camping-car.

Train + bus / navettes

• Les gares les plus proches sont Saint Jean Pied de Port et Oloron Sainte Marie; en saison, des lignes de bus relient ces gares à Iraty et à Mauléon (ex. lignes 65/66) — pratique si vous voulez limiter la voiture, mais vérifiez impérativement les horaires estivaux et les correspondances. Réservez votre voyage en train

Lignes locales et accès à Holzarte / Iraty

• La passerelle d’Holzarte est desservie par des arrêts proches (parking Logibar / Larrau) et par des navettes saisonnières (ligne 66 selon calendrier estival) — la randonnée d’accès est courte mais parfois technique; suivez les indications et les cordes d’assistance sur le sentier. Comparez les tarifs des cars et bus

À pied et à vélo

• Les sentiers autour d’Iraty et des Arbailles sont bien balisés; préparez une journée pour les circuits en forêt d’Iraty et pour la traversée de la passerelle (comptez 1–3 heures selon boucle choisie).

Stationnement, services et conseils pratiques

1. Parkings : parkings de Logibar/Larrau pour Holzarte; certains parkings peuvent être pleins en haute saison : arrivez tôt.
2. Transports publics : consultez les horaires actualisés des lignes 65/66 et des navettes estivales avant le départ; les fréquences varient d’une année sur l’autre.
3. Sécurité : météo changeante en montagne — emportez vêtements chauds et imperméables; respectez les estives et les troupeaux.

Comparatif rapide des modes

• Voiture : ~1h à 1h30 - Liberté ; accès aux hameaux ; routes sinueuses
• Train + bus : 1h30–3h selon correspondances - Moins de conduite; dépend des lignes saisonnières
• Bus local / navette : Variable (horaires d’été) - Écologique; horaires limités en hors saison

Les lieux les plus enchanteurs sont souvent les plus vulnérables. L'affluence du tourisme pouvant fragiliser encore plus les lieux, veillez à en prendre soin et à ne laisser aucune trace de votre passage. Par respect pour les habitants et l'environnement, merci de respecter le droit de propriété et à la vie privée, respecter les panneaux signalétiques et consignes. 

• Veillez à toujours respecter les biens et les personnes lors de votre passage et de ne pas pénétrer sur les terrains privés.
• Observez le code de la route en tous lieux et en toutes circonstances, et soyez courtois avec les autres usagers que vous pourrez croiser sur votre chemin.
• Camping et Feux interdits (pas de barbecue) - La nature est fragile et des chutes de pierres sont parfois fréquentes.
• Veuillez ramasser vos déchets avant de partir. Plus que les sacs plastiques ou les pailles, ce sont les mégots de cigarettes qui pollueraient le plus les océans. les filtres à cigarettes se dégradent très lentement. Deux ans en moyenne. L'un des "petits gestes élémentaires" à accomplir : ne plus jeter ses mégots par terre. ​Pensez boite à mégots.

Soyez vigilants et attentifs à tous ces petits gestes pour que nos petits et grands paradis le reste encore de nombreuses années et que les personnes qui passeront derrière nous en profitent tout autant.

• 

  Domaine de Françon (Biarritz 64)

  Située à 3 km du centre ville et à 1 km de la plage, cette superbe résidence, bâtie autour d’un manoir...

  349,00€ TTC

  Détails