Pour parcourir cette route touristique dans le Pays des lacs et de la Petite Montagne dirigez-vous vers la Cascades du Hérisson, (km 0). Né des eaux des lacs de Bonlieu et d’Ilay, le Hérisson coule dans une reculée qui incise le plateau de Champagnole. De là, il tombe en plus de 30 sauts et cascades avant de traverser les lacs du Val et de Chambly pour se jeter dans l’Ain.
Le site est resté sauvage, animé cependant à la belle saison par le tourisme centré sur le site des Cascades du Hérisson et sur la Ferme de l'auroch au Val-Dessous qui présente un élevage de bisons et d'aurochs qui entretiennent les abords marécageux.
Prendre la direction du lac du Val (3,6 km) via la D326 et la Route des Cascades. Le lac du Val est un petit lac glaciaire, à 520 mètres d'altitude dans une reculée typiquement jurassienne que traverse le Hérisson. il forme un ensemble avec le lac de Chambly, une moraine de quelques centaines de mètres les séparant l'un de l'autre.
Le site du lac du Val et de la vallée du Hérisson se découvre aussi depuis le village de Menétrux-en-Joux à l'est, et aussi depuis le belvédère de la Dame blanche, sur la D 67, à proximité de Saugeot, à l'ouest.
Poursuivre vers Doucier (8,7 km) via D27, à proximité du lac de Chalain, à une altitude de 525 mètres. Sa position en bordure du lac de Chalain dans un cadre naturel préservé, en font un lieu agréable et une destination très appréciée des touristes. Une plage aménagée donnant sur le lac de Chalain est accessible avant l'entrée du village (payant).
Le lac de Chalain petit paradis aux eaux turquoise, est le plus grand lac naturel du Jura. Ce site exceptionnel, situé au coeur de la région des lacs et petite montagne. Le lac de Chalain abrite les vestiges d'une cité lacustre mise à jour en 1904 et qui témoignent d'une présence sur une partie du lac entre 4 000 av JC et 750 av. JC.
Ce trésor archéologique n'est plus accessible au public mais vous pouvez vous rendre à l'exposition qui se situe à la salle des fêtes de Clairvaux-les-Lacs, votre prochaine étape de ce parcours touristique.
Prendre la D27 en direction de Clairvaux-les-Lacs (21,6 km), une ville où il fait bon flâner. Lors de votre passage, vous pourrez aussi visiter le musée des machines à nourrir et à courir le monde, la chapelle Notre Dame de Lisle, la tour de l’ancien château du XIIe siècle, l’église de Saint-Nithier, l’exposition des villages lacustres ou encore la place de la Fontaine.
Un sentier de découverte du patrimoine de la petit cité vous conduit de lavoirs en fontaines. Sur la commune de Clairvaux-les-Lacs, deux lacs reliés entre eux par le cours d’eau de La Raillette, forment de beaux bassins aquatiques. Les lacs de Clairvaux sont aussi une destination d’intérêt culturel, puisque des fouilles archéologiques ont permis de découvrir plusieurs groupes d’habitation remontant au Néolithique (4000 avant J.-C.).
Avec ceux de Chalain, ils forment des sites palafittiques uniques en Europe, et inscrits au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Continuer vers Pont-de-Poitte (27,7 km) via D27E3 située sur les bords de la rivière d'Ain, immédiatement en amont du lac de Vouglans. La naissance du village de Poitte est liée à la voie romaine qui menait à Genève. Nous vous conseillons de faire un détours vers le Saut de la Saisse par la D678 (28,5 km). Ne manquez pas les marmites de l'Ain.
Les marmites du diable ou marmites de géant sont créées par un mouvement de rotation de l'eau qui a entraîné, à partir d'une irrégularité de relief initiale une érosion progressive de la roche.
Passer La Tour-du-Meix (37,5 km) via la D49, un peu à l'écart du village, Saint-Christophe, lieu de destination d'un pèlerinage des automobilistes. Descendre jusqu'au Pont de la Pyle (39,3 km) par la D470. Le pont impressionne par ses dimensions, il relie les 2 rives du lac de Vouglans
Revenir sur vos puis à gauche prendre la direction Orgelet et à gauche D470 (44,4 km), prochaine étape sur la route touristique dans le Pays des lacs et de la Petite Montagne. Orgelet bénéficie d'un riche patrimoine architectural qui lui permet de bénéficier du label de Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté.
Ville natal de Cadet Rousselle, au pied du Mont-Ogier, la cité de caractère d’Orgelet, ses fortifications et belles bâtisses témoignent des fastes d’autrefois. Église fortifiée, hôtels particuliers, rues pittoresques, ancien couvent des Bernardines, site de l’ancien château… sont autant de lieux a visiter.
Sortir d'Orgelet et prendre la direction de Dompierre-sur-Mont 57 min (49,3 km) via D470. Dompierre-sur-Mont fait partie de l'Association des Dompierre-de-France regroupant 23 communes françaises dont le nom comporte Dompierre. Nous vous conseillons une halte à la Ferme en Charamande (Les Miels du massif du Jura). Prendre la D52, après le Pavillon prendre à gauche, suivre le balisage de la ferme à partir de la mairie de Dompierre-sur-Mont.
Après cette visite gustative poursuivre vers Saint-Maur (57 km) via D52. Visiter l'église Romane au toit typique en pierres. Ne pas manquer le Signal de la Croix-Rochette: table d'orientation, panorama.
Retour direction Clairvaux-les-Lacs via D27E3 et D678, tournez sur votre gauche vers Mesnois (67,4 km). Puis le village de Blye via D151 (70,3 km), sur la commune, vous pouvez voir l'église de l'Assomption du XVe-XVIIIe-XIXe siècle, un Barrage à la limite de Blye et Charézier.
En continuant sur la D151, la prochaine étape sera Chatillon (75,9 km). L'Ain coule en contrebas de Châtillon et alimente la retenue du barrage de Blye. Il existe sur la commune de Châtillon un monument qui domine le site, le Sacré-Cœur, une statue de Jésus qui, face à la vallée de l'Ain, ouvre les bras. Monter vers le Belvédère, surplombant la commune qui offre une vue panoramique sur le lac de Chalain et la vallée de l'Ain.
Passer Doucier via D39 (81,5 km). Puis, retour à la Maison des Cascades, Lieu-dit Val Dessus via D326 et Route des Cascades (90 km).