Route des Vosges centrales (67-Bas-Rhin)

D’un accès facile cette route touristique "des Vosges Centrales" avec un réseau routier développé permet, en empruntant de nombreux cols, de gagner chaumes et hauteurs boisées ou encore de visiter les profondes vallées des Vosges. En dehors des nombreuses visites traditionnelles, cette région de grands espaces offre de multiples possibilités pendant vos vacances pour les loisirs sportifs : randonnées pédestres, circuits VTT, ski alpin et ski nordique,…

Le massif des Vosges est fort en thèmes... forêts, lacs, canaux, châteaux forts, vignobles, etc. s’apprécient pendant vos vacances et se déclinent au gré de vos envies. pour ne rien rater, choisissez votre circuit et laissez-vous guider. Au cœur de la forêt vosgienne, les  grands  lacs  issus  de  la  disparition  des  glaciers  ont  un air de grand large. Tels des miroirs, ces petites mers intérieures  fascinent.  Leur  beauté  sauvage  ne  vous  échappera pas lors de votre escapade sur la Route des Vosges Centrales.

De Molsheim à Grendelbruch, offrez-vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Sur la route menant au col de Westhoffen, la vigne qui s'étage sur les coteaux de la Mossig cède progressivement la place aux vergers peuplés de cerisiers. Au-delà de Wasselonne, la vallée de la Mossig se resserre avant la montée vers Wangenbourg-Engenthal. La forêt, dense et puissante, rappelle au touriste qu'il se trouve au coeur d'un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Cette route des Vosges Centrale vous fera découvrir les Vosges, avec ses nombreux châteaux, le vignoble du piémont, la chaume du Champ du Feu, Le Climont et sa tour panoramique et vous permettra de rallier le circuit de la Suisse d'Alsace ou celui des Lignes Bleues. C'est également une liaison avec les circuits équestres de Lorraine.

Les Vosges moyennes culminent à une altitude située entre 900 et 1100 mètres d’altitude. Avec ses 1099 mètres, le Champ du Feu est le point culminant du Bas-Rhin. Sa végétation de chaume d’altitude et ses tourbières bombées en font un espace naturel aussi fragile qu’exceptionnel. Les crêtes vosgiennes, du Donon au Ballon d'Alsace, comportent encore les bornes de l'ancienne frontière entre la France et l'Allemagne (frontière de 1871), marquées D pour Deutschland d'un côté et F de l'autre. Cette limite est aujourd'hui celle entre l'Alsace-Moselle et la Franche-Comté au sud ainsi que le reste de l'ancienne région Lorraine sur le reste de son tracé.

L'itinéraire serpente entre vallée de la Hasel et vallée de la Bruche pour atteindre Schirmeck. L'altitude reprend le dessus sur le parcours qui conduit à Grendelbruch et ses chaumes. Là, on redescendra la vallée de la Magel en obliquant vers Molsheim. Ce circuit de la Route des Vosges Centrales vous fera décourir aussi : Wangenbourg Engenthal, Niederhaslach, Klingenthal, Belmont, Urbeis, Bourg Bruche, Schirmeck, Grandfontaine.

Le Donon, montagne sacrée 67130 Grandfontaine

Le Massif du Donon constitue avec ses 1009 m d'altitude le point culminant des basses-Vosges, à la jonction des provinces alsacienne et lorraine. Dès la préhistoire, parce qu'il est visible de loin, on lui attribue un caractère sacré qui ne le quittera plus. Sa situation à l'écart des foyers favorise le développement des légendes, mêlant mythe et réalité. Les Romains, mystérieusement séduits, consacrent le site à Mercure. 

Partez, vous aussi, à la conquête du Donon lors de votre passage sur la route des Vosges Centrales ! Empruntez le sentier de découverte archéologique, jalonné de dessins commentés...

Téléphone : 03 88 47 18 51 Site web : www.valleedelabruche.fr Email : tourisme@valleedelabruche.fr

Le Musée du Château à Schirmeck Côte du Château, 67130 Schirmeck

Le musée est installé dans le château qui surplombe la ville (accès par le faubourg St Sébastien). Construit au début du Xllle siècle, ce château fut détruit par les Suédois en 1633 pendant la Guerre de Trente Ans. En 1705, les Français songèrent à le reconstruire, mais abandonnèrent le projet et, en 1757, on édifia le clocher de l'église avec les matériaux du château...

La restauration du bâtiment par la Ville de Schirmeck en 1969, puis sa rénovation et son agrandissement en 1989 1990 ont permis le réaménagement du musée, où l'exposition (documents anciens, plans, vues, photographies) fait revivre l'histoire de la ville et de son château. On y retrouve aussi la vie quotidienne des habitants d'autrefois, à travers une riche collection d'objets usuels, d'outils, de costumes, qui voisine avec des souvenirs des deux dernières guerres.

Téléphone : 03 88 97 19 32

Le Climont 67420 Bourg Bruche

Plus beau massif des Vosges gréseuses en une position charnière entre les bassins de St-Dié-desVosges et de Villé, c’est le château d’eau de la région (source de la Bruche, du Giessen et de la Fave, affluent de la Meurthe).

Téléphone : 03 88 47 18 51 Site web : www.valleedelabruche.fr Email : tourisme@valleedelabruche.fr

Le Musée du Château à Schirmeck Côte du Château, 67130 Schirmeck

Le musée est installé dans le château qui surplombe la ville (accès par le faubourg St Sébastien). Construit au début du Xllle siècle, ce château fut détruit par les Suédois en 1633 pendant la Guerre de Trente Ans. En 1705, les Français songèrent à le reconstruire, mais abandonnèrent le projet et, en 1757, on édifia le clocher de l'église avec les matériaux du château...

La restauration du bâtiment par la Ville de Schirmeck en 1969, puis sa rénovation et son agrandissement en 1989 1990 ont permis le réaménagement du musée, où l'exposition (documents anciens, plans, vues, photographies) fait revivre l'histoire de la ville et de son château. On y retrouve aussi la vie quotidienne des habitants d'autrefois, à travers une riche collection d'objets usuels, d'outils, de costumes, qui voisine avec des souvenirs des deux dernières guerres.

Téléphone : 03 88 97 19 32

Château du Bilstein 67220 Urbeis

Château doté d'un donjon carré du XIIe siècle, protégé par une double enceinte modifiée par les Wurtemberg au XIVe siècle. Accès au donjon par une porte haute de forme ogivale. Vue imprenable sur les crêtes des Vosges avoisinantes.

Téléphone : 03 88 57 11 69 Site web : www.tourisme-valdeville.fr Email : info@tourisme-valdeville.fr Horaires d'ouverture : Toute l'année

Le Champ du Feu 67130 Belmont

Avec ses 1099 mètres, le Champ du Feu est le point culminant du Bas-Rhin. Sa végétation de chaume d’altitude et ses tourbières bombées en font un espace naturel aussi fragile qu’exceptionnel. L’hiver les skieurs apprécient ces pentes enneigées et les fondeurs parcourent avec bonheur la centaine de kilomètres de pistes damées.

Ce massif granitique offre un large espace de chaume propice à la randonnée et aux sports d’hiver (ski alpin, ski nordique, luge, promenade à raquette…).

Téléphone : 03 88 47 18 51 Site web : www.valleedelabruche.fr Email : tourisme@valleedelabruche.fr

Maison de la Manufacture de Klingenthal 2 rue de l’Ecole, 67530 Klingenthal

La Maison de la Manufacture d’Armes Blanches du Klingenthal retrace l'histoire de la création de la manufacture depuis 1730 jusqu' à sa fermeture définitive en 1962. Le visiteur pourra découvrir les reconstitutions d’ateliers, les différents métiers, les techniques de fabrication et les collections d’armes (sabres, épées, ...) et d’outils (faux, faucilles, …). Démonstration de forge le 1er dimanche du mois de mars a décembre.

Téléphone : 03 88 95 95 28 Site web : www.klingenthal.fr Email : maison-manufacture@klingenthal.fr

Collégiale Saint-Florent Place de l’église, 67280 Niederhaslach

Une véritable petite cathédrale de l’art gothique. La magnifique collégiale Saint-Florent (XIIIe et XIVe siècles), haut  lieu de pélerinage depuis 810, abrite les reliques de Saint Florent, évêque dans le dernier tiers du VIe siècle succédant à Arbogast et précédant Ansoald sur le Siège de Strasbourg.

A l'extérieur - Une majestueuse façade, - Un élégant portail et un magnifique tympan illustrant la légende de Saint Florent (1310) - Des gargouilles à thème : les maux, pour lesquels on vient prier Saint Florent. Pour les groupes, possibilité de visite commentée de la collégiale. Contacter l'Office de Tourisme.

Téléphone : 03 88 38 11 61 Site web : www.ot-molsheim-mutzig.com Email : infos@ot-molsheim-mutzig.com

Château de Wangenbourg 32a rue du Gal de Gaulle, 67710 Wangenbourg Engenthal

Château du XIIIe s. dont subsistent, l'enceinte, une vaste cour d'honneur, une cheminée Renaissance, etc. ainsi qu'un donjon pentagonal à quatre étages de 24m de haut, accessible par un escalier.

Vue panoramique. Tour accessible d'avril à novembre. Possibilité de visites guidées pour groupes toute l'année sur rendez-vous et tous les mardis en saison estivale. L'accès au château est libre et gratuit toute l'année. Parking Office de Tourisme.

Téléphone : 03 88 87 33 50 Site web : www.suisse-alsace.com Email : suisse.alsace@wanadoo.fr

Incontournables et coups de cœur

• Le Donon : sommet emblématique (1 009 m) et site chargé de légendes, avec sentier archéologique et vues sur les crêtes vosgiennes.
• Champ du Feu : point culminant du Bas Rhin (1 099 m) aux chaumes d’altitude et tourbières, haut lieu pour les sports d’hiver et les longues randonnées.
• Château du Bilstein (Urbeis) : donjon carré du XIIe siècle et panorama sur les crêtes voisines.
• Musée du Château à Schirmeck : installé dans l’ancien château, il retrace l’histoire locale et la vie quotidienne à travers les siècles.
• Maison de la Manufacture de Klingenthal : mémoire industrielle du Klingenthal et démonstrations de forge (1er dimanche du mois de mars à décembre).
• Collégiale Saint Florent à Niederhaslach : chef d’œuvre gothique, riche en iconographie religieuse et vestiges médiévaux.

Pour aller plus loin sur la Route des Vosges Centrales : Circuit pour découvrir la Route des Vosges Centrales

Pourquoi y aller

• Paysages variés : forêts denses, crêtes et chaumes, lacs qui semblent des « petites mers intérieures » et vallées encaissées propices aux panoramas contemplatifs.
• Activités toute saison : randonnée pédestre, VTT, ski alpin et nordique, balades en raquettes et circuits équestres pour des séjours sportifs ou reposants.
• Patrimoine riche : châteaux médiévaux, musées locaux et bourgs gothiques offrent des haltes culturelles régulières le long de la route.

Itinéraire conseillé (demi journée à 3 jours)

Journée 1 — Molsheim à Wasselonne : découverte des coteaux de la Mossig, vergers et premiers accès au massif vosgien, montée vers Wangenbourg Engenthal pour une première immersion forestière.

Journée 2 — Wangenbourg à Schirmeck puis Grendelbruch : visite du château de Wangenbourg, continu vers la vallée de la Bruche et le Musée du Château à Schirmeck pour l’histoire locale.

Journée 3 — Grendelbruch au Donon et Champ du Feu : ascension au Donon (point sacré et panoramique) puis étapes naturelles au Champ du Feu, sommet du Bas Rhin, idéal pour randonnées et panoramas d’altitude.

Conseils pratiques

• Meilleures saisons : printemps et été pour la randonnée et le VTT, automne pour les couleurs de la forêt, hiver pour le ski et les activités nordiques.
• Durée recommandée : 2 à 4 jours pour apprécier la diversité des sites sans courir, une demi journée suffit pour une escapade ciblée entre Molsheim et Grendelbruch.
• S’y rendre : accès facile depuis Molsheim et autres points du Bas Rhin, itinéraires bien desservis permettant de combiner petites routes de montagne et étapes culturelles.
• Hébergement et restauration : gîtes et auberges de montagne le long de la route; restaurants panoramiques comme le Complexe Hôtelier du Donon pour une expérience gastronomique alsacienne.

La Route des Vosges Centrales est une invitation à ralentir et à explorer une Alsace moins citadine, où chaque col et chaque vallée raconte une histoire. Que vous cherchiez le calme des plateaux, l’adrénaline des descentes en VTT ou la découverte de châteaux et musées, cet itinéraire offre une palette d’expériences faciles à combiner en un séjour sur mesure.

PREPARER VOTRE ESCAPADE

Trouver votre Hôtel 

Réserver votre Camping

Location de vacances

Dénicher vos prochaines vacances

Voiture de location

Camping-car de location

Billet de car

Billet de train

Billet d'Avion

Activités à faire sur la Route des Vosges Centrales

Activités nature et plein air

• Randonnée pédestre : sentiers de crêtes, boucles autour du Donon et du Champ du Feu; balades faciles pour familles et parcours plus techniques pour randonneurs confirmés.
• VTT et VTTAE : pistes forestières et singletracks; itinéraires de vallée pour endurance et descentes pour sensations.
• Observation de la faune et botanique : repérer cervidés, oiseaux forestiers et milieux de tourbières; sorties naturalistes au lever du jour.
• Photographie de paysage : panoramas depuis les sommets, lacs miroitants, ambiances brumeuses en automne et tapis de neige l’hiver.

Activités hivernales

• Ski nordique et raquettes : itinéraires sur le Champ du Feu et plateaux vosgiens; sentiers balisés pour raquettes.
• Ski alpin (petites stations) : domaines familiaux et pistes adaptées aux débutants; luges et jeux de neige pour enfants.

Activités culturelles et patrimoine

• Visites de châteaux et ruines : Bilstein, Wangenbourg et autres forteresses médiévales pour histoire et panoramas.
• Musées locaux : musées d’histoire industrielle, musées de la forêt et du patrimoine rural (ex. musées de forges et coutellerie).
• Églises et édifices religieux : collégiales et chapelles gothiques à découvrir pour leur architecture et vitraux.
• Patrimoine artisanal : ateliers de forge, coutellerie, et démonstrations d’artisans (savoir faire local).

Expériences gourmandes et œnologiques

• Tables et auberges locales : repas traditionnels alsaciens, produits de terroir et menus montagne.
• Dégustations de produits fermiers : fromages, charcuteries, miels et confitures artisanales chez producteurs locaux.
• Marchés et fêtes locales : marchés saisonniers, foires agricoles et fêtes villageoises selon calendrier local.

Activités familiales et ludiques

• Aires de pique nique et aires de jeux : pauses nature et circuits faciles adaptés aux poussettes.
• Boucles pédagogiques et ateliers nature : parcours d’orientation, animations pour enfants sur la faune et la forêt.
• Parcours accrobranche et activités d’aventure : pour les plus jeunes et ados en quête de sensations.

Bien être et détente

• Balades contemplatives et points panoramiques — pour méditer, dessiner ou lire face aux crêtes.
• Spas et hébergements bien être — petites structures proposant massages, repas locaux et déconnexion en forêt.

Activités saisonnières et événements

• Cueillette et sorties mycologiques en automne : initiations et récoltes responsables.
• Fêtes de la transhumance et événements historiques : reconstitutions et commémorations locales.
• Randonnées nocturnes et sorties astronomie : nuits claires sur les crêtes pour observer la voie lactée.

Conseil rapide

• Combinez une activité sportive le matin (randonnée, VTT) avec une halte patrimoine ou gourmande l’après midi pour offrir variété et rythme au séjour.

Adresses de restauration sur la Route des Vosges Centrales

Voici une liste organisé par style de table et situé le long de l’itinéraire des Vosges centrales. Chaque proposition vise à combiner terroir, confort et authenticité : des auberges de montagne aux tables gastronomiques, en passant par des adresses conviviales pour familles.

Tables gastronomiques et bistrots de caractère

• Le Cerf : Marlenheim Table reconnue pour sa cuisine soignée et son ancrage local, idéale pour un dîner gastronomique après une journée de visites dans la plaine et les premières collines vosgiennes.
• Chez Julien : Fouday (vallée de la Bruche) Institution locale réputée pour sa cuisine traditionnelle et son accueil chaleureux, bonne étape pour qui descend ou remonte la vallée de la Bruche.
• Hostellerie des Châteaux : Ottrott / Rosheim Adresse élégante avec un menu soigné, idéale pour clore une journée d’excursions vers le Mont Sainte Odile ou les crêtes vosgiennes.

Auberges de montagne et tables conviviales

• Auberges familiales autour du Champ du Feu et du Donon : Petites auberges et fermes auberges proposant plats montagnards (tartes flambées, plats à base de fromage, rôtis et gibier selon saison) : parfaites pour un déjeuner réconfortant après une randonnée. (Recommandation générale basée sur la tradition culinaire locale).
• Tables typiques de villages (Wangenbourg, Schirmeck, Grendelbruch) : Brasseries et restaurants de village offrant menus du terroir, portions généreuses et service convivial, bons choix pour les familles et groupes.

Producteurs, dégustations et repas chez l’habitant

• Dégustations locales et marchés de producteurs Fromagers, charcutiers, apiculteurs et petits vignerons aux marchés ou à la ferme : achats directs et plateaux à emporter pour pique nique sur les crêtes.
• Repas chez des artisans et restaurateurs engagés Certaines maisons proposent des menus « producteurs » mettant en valeur le terroir vosgien et alsacien (fromages, miels, volailles, gibier suivant la saison).

Options rapides et familiales

• Crêperies, winstubs et brasseries : Pour une pause simple et locale, winstubs pour plats alsaciens (choucroute, baeckeoffe) et crêperies familiales entre étapes.
• Snacking terroir : Boulangeries traiteurs et petites échoppes pour sandwichs au fromage fermier, charcuterie et pâtisseries locales.

Conseils pratiques pour le choix d’une table

• Réserver à l’avance : en week end et en haute saison, les auberges de montagne et restaurants populaires se remplissent vite.
• Vérifier l’ouverture hors saison : certaines fermes auberges fonctionnent uniquement en haute saison ou le week end.
• Privilégier le circuit producteurs table : pour un repas plus authentique, demandez au restaurateur les produits locaux utilisés.
• Adapter selon l’activité du jour : plats roboratifs après une grosse rando; options plus légères après une demi journée de visite.

Pour un séjour sur la Route des Vosges Centrales, alternez une table gastronomique (comme Le Cerf ou une hostellerie reconnue) avec des auberges de montagne et des repas chez des producteurs locaux : ce mix offre à la fois confort, découverte du terroir et moments conviviaux en lien direct avec le paysage que vous traversez.

Hébergements recommandés sur la Route des Vosges Centrales

Sélection équilibrée d’hôtels, chambres d’hôtes, gîtes et hébergements insolites le long de la Route des Vosges Centrales, avec pour chaque adresse le style, l’atout principal et un conseil pratique.

Hôtels confort et étapes bien situées

• Hôtel Le Donon : proximité du Donon Style : hôtel familial, confort simple. Atout : base idéale pour randonner au Donon ; Prix indicatif : moyen. Conseil : réserver une chambre avec vue sur la vallée pour le lever du soleil.
• Hostellerie de la Vallée : Schirmeck Style : hôtel de caractère. Atout : situation pratique pour visiter le Musée de la route des Crêtes et les villages alentours ; Prix indicatif : moyen à supérieur. Conseil : demander les tables du terroir en soirée.

Chambres d’hôtes et maisons de charme

• Chambres d’Hôtes au Champ du Feu : ambiance montagne Style : chambre d’hôtes chaleureuse ; Atout : proximité immédiate des départs de sentiers et pistes nordiques ; Prix indicatif : économique à moyen. Conseil : petit déjeuner copieux avec produits locaux pour repartir léger sur la journée.
• La Bergerie Vosgienne : gîte et chambres d’hôtes Style : ferme rénovée ; Atout : table d’hôtes possible et environnement très calme ; Prix indicatif : moyen. Conseil : vérifier la disponibilité des repas pour les groupes.

Gîtes, chalets et refuges pour les séjours nature

• Gîte de Montagne Les Chaumes Style : chalet ou gîte de groupe ; Atout : idéal pour familles ou petits groupes après une randonnée sur les chaumes ; Prix indicatif : modulable selon capacité. Conseil : réserver en avance pour les week ends d’automne et vacances scolaires.
• Refuge du Schneeberg : hébergement simple en pleine forêt Style : refuge / gîte rural ; Atout : immersion totale en pleine nature, atmosphère rustique ; Prix indicatif : économique. Conseil : prévoir provisions et vérifier les sanitaires selon la saison.

Hébergements insolites et coups de cœur

• Cabanes et yourtes du Massif Style : nuitée insolite. Atout : expérience immersive, parfaite pour observer les étoiles et déconnecter ; Prix indicatif : variable. Conseil : privilégier les nuits en semaine pour plus de calme.
• Maison d’hôtes de caractère à Wangenbourg Style : demeure ancienne rénovée. Atout : proximité des châteaux et panoramas, déco soignée ; Prix indicatif : moyen. Conseil : demander les recommandations de balades directement à l’hôte.

Campings et aires pour camping car

• Camping nature près de Grendelbruch Style : camping familial et emplacements pour tentes et camping cars. Atout : bon rapport qualité prix et accès facile aux sentiers ; Prix indicatif : économique. Conseil : vérifier les services d’hiver (peu nombreux) avant de partir.
• Aires de stationnement pour camping car au Champ du Feu Style : aires aménagées. Atout : proximité des activités d’hiver et des départs de randonnée ; Prix indicatif : faible à moyen. Conseil : arriver tôt en haute saison pour les meilleures places.

Sélection selon l’expérience recherchée

• Week end rando sportif : gîte de groupe ou refuge proche des crêtes pour départ tôt le matin.
• Séjour détente et gastronomie : chambre d’hôtes de charme + table d’hôtes ou hostellerie avec restaurant.
• Escapade nature insolite : cabane ou yourte pour l’originalité et l’immersion.

Conseils pratiques pour les réservations

• Réservez tôt pour la haute saison et les week ends.
• Vérifiez l’accès routier en hiver pour les hébergements situés en altitude.
• Demandez les services inclus (linge, repas, navette) si vous préparez une randonnée sans voiture.
• Privilégiez les hébergements qui travaillent avec des producteurs locaux pour soutenir l’économie du territoire et goûter le terroir.